针对中亚西亚软件市场面临的机遇与挑战，中科院新疆理化所科研人员联合无锡永中科技有限公司共同进行了“阿拉伯文、俄文跨平台Office办公套件研发及多语种软件测试平台建设”项目研发。

项目实施以来，完成了跨平台的俄文版和阿拉伯文版office办公套件产品研发（支持阿拉伯、俄、汉、英等文字混合排版），在永中office的基础上，研发了“信息读取与通信”、“语言本地化环境”等5个子系统，形成了开发多语种办公套件的通用技术路线，实现了俄文、阿拉伯文软件本地化。项目组建成了由数十台不同厂商、不同型号的服务器、网络设备、存储设备等硬件和主流操作系统、数据库、应用服务器等构成的软件测试专用环境；依据ISO/IEC 17025标准建立了系统完整的质量管理体系；完成了多语种软件测试用例库的建设（包含620个测试用例，支持汉、维、哈、柯、阿、俄等语种）；完成了包含40种测试工具的软件库建设，最终形成了具备汉、维、哈、柯、阿、俄等多语种软件测试能力的测试平台。

该项目执行期间形成了一支具备多语种信息处理研发和多语种软件测试能力、扎根新疆的科研团队，培养了青年科研骨干10名；其中少数民族科研骨干2名、博士2名、硕士5名，在国内核心期刊发表论文9篇，取得了软件著作权1项，建成了目前国内唯一的维哈柯等小语种软件测试平台。

该项目取得的成果通过了中科院高技术研究与发展局组织有关专家进行的项目验收。