8月27日，中国科学院高技术研究与发展局组织会议，对新疆理化技术研究所、声学研究所承担的中国科学院知识创新工程重要方向项目——“基于语音技术的‘双语’教学辅助软件研发”进行了验收。

　　该项目建立了5000小时的新疆少数民族汉维语音语料库，研发了单机版和网络版的维汉“双语”教学辅助软件；制定了“双语”教学资源制作规范和接口标准，设计开发了“双语”教学资源适配器，制作了“双语”教学资源13600余个，覆盖小学1－6年级课程，嵌入了词汇内容达84万条的维汉电子字典。项目执行期间形成了一支多民族融合、扎根新疆的科研团队，在国内核心期刊发表论文9篇，其中EI收录5篇。申报软件著作权1项、软件产品登记1项。目前，“双语”教学资源已通过新疆维吾尔自治区中小学教材审查委员会审定。项目成果已分两批在新疆喀什、和田和阿克苏的69所学校共99个“双语”班级进行了课堂教学试点应用，得到了当地教师和学生的好评。

　　在听取了项目负责人的汇报，并经现场提问解答后，验收专家组认为，项目组圆满并超额完成了预定的任务内容，一致同意该项目通过验收。

　　中科院副院长阴和俊、自治区副主席靳诺出席了验收会。对项目取得的成果予以了充分肯定，认为项目成果达到了预期的效果，对促进新疆“双语”教学工作发展起到了极大地促进作用。阴和俊指出新疆“双语”教学形式还很严峻，离国家的要求目标还很远，希望中科院各所，特别是新疆理化所，要继续面向应用、突出“简易、适用、易推广和可靠”的原则、进一步加强研究开发工作、继续加强与相关部门的合作，为新疆“双语”教学工作做出更实效的贡献。